At the end of the day as people on this thread has pointed out. The systems you all end up installing mostly look very similar. How hard is it to put up a system diagram that highlights what each component does, what is required and what can be upgraded later?
Victron is really big on education about their products, this can be found at any of the Overland Expos and many of the similar RV or boating shows across the country. Look for a giant blue trailer that folds open.
But, to address your point, yes, there is a good bit of research that can go into it because they have
a lot of products that do similar but different tasks (like the fairly small differences between MultiPlus, Multiplus II, and Quattro inverter/chargers, or the wide array of solar chargers they offer). Victron is also not generally direct to customer (although plenty of their distributors sell the product without any necessary Q&A or communication), most likely for the same reason.
Their help videos are pretty good, and their web forum is quite responsive as well.
If you go do any of their products that you're interested in (on their site), then to Downloads, then System Schematics, that may give you what you want. Before I built my first system that used Victron gear (almost 5 years ago with my first Tundra) I probably spent 20+ hours scouring through their system schematics and sketching out wiring designs before anything went into the vehicle (I had also been doing mock-wiring diagrams and system configurations with their gear on paper for several years for fun). That build was simply using Victron's Smart shunt, SmartSolar, and Phoenix Inverter. After that their systems are like second nature. When wiring up
@TWExplor 's Redarc system it was much of the same in terms of looking through how-to's and schematics, and again with the Renogy ONE system in my GX. To me the research and pouring over diagrams is one of the most enjoyable aspects of the process